Queer filmový festival Mezipatra [ARCHIV WEBU 2000–2012] - Svou vlastní ženou

logo Mezipater

head-2012

CO JE QUEER?

Queer osvobozuje od tradič- ního vnímání sexuálních a genderových identit založe- ných na neměnných katego- riích muž / žena, hetero-sexuální / homosexuální.

Svou vlastní ženou

Svou vlastní ženouLegendární transvestita Charlotte von Mahlsdorf v kombinaci dokumentu a hraného filmu, kterému nechybí vtip a sebeironie. Narozená jako Lothar Berflede, vyrůstala během nacionalismu s násilnickým otcem. Celý život otevřeně vystupovala v ženské roli. Zřídila jediné soukromé muzeum v NDR, v jehož sklepeních umožňovala setkání formujícího se homosexuálního hnutí. Režisér ji ukazuje jako dobrosrdečného člověka a věčnou bojovnici. Ačkoliv byla v době po natočení filmu obviněna ze spolupráce s tajnou policií, Praunheimův portrét dokládá, jak důležitá byla pro kontinuitu gay života napříč diktátorskými režimy.

Svou vlastní ženou
Ich bin meine eigene Frau
I Am My Own Woman

Německo, 1992
Německy s českými a anglickými titulky
90 minut, Beta

Scénář a režie: Rosa von Praunheim
Hrají: Charlotte von Mahlsdorf , Jens Taschner, Ichgola Androgyn

Děkujeme za podporu: Česko-německý fond budoucnosti

Adoptivním rodičem pražské projekce tohoto filmu je The.Banshee. Děkujeme!

 

BRNO: 6.11 | 20:45 | Art   
PRAHA: 9.11 | 20:00 | Světozor

 

FaLang translation system by Faboba

Znělka 2011

Mezipatra 2012

  • Praha: 8.-14. 11. 2012
    kina Lucerna // Světozor
  • Brno: 16.-22. 11. 2012
    kina Art // KRYT(ISŠA) // Multikulturni centrum STADEC

Ocenění 2011