Mezipatra Queer Film Festival [WEB ARCHIVE 2000--2012] - Mladý Törless

logo Mezipater

Duha nad Brnem 2001

CO JE QUEER?

Queer osvobozuje od tradič- ního vnímání sexuálních a genderových identit založe- ných na neměnných katego- riích muž / žena, hetero-sexuální / homosexuální.

Mladý Törless

Mladý TörlessMladý Törless / Der Junge Törless
Německo/Francie 1966
Německá verze - česká simultánní překlad, délka 84 minuty

Režie: Volker Schlöndorff
Hrají: Mathieu Carriere, Marian Seidowsky, Bernd Tischer, Fred Dietz, Barbara Steele

 

Mladý TörlessDěj filmu nás zavede na počátek dvacátého století do prostředí chlapeckého internátu v Rakousku - Uhersku. Zde se odehrává příběh Biasiniho, který se dopustí krádeže. Když vše vyjde najevo, tři spolužáci, mezi nimiž je i Törless, se rozhodnou pomstít se mu. Těžce ho šikanují a Biasini vše mlčky trpí. Na internátě vládne nepřátelský vojenský režim a Biasini nenachází nikde zastání. Törless je střídavě fascinován i odpuzován násilím, kterého se dopouštějí. Když vše nakonec vyjde najevo a vypukne skandál, jediný Törless nic nezapírá a opouští se svou nic nechápající matkou školu. Celým snímkem prostupuje latentně naznačená homosexualita - v době, v níž film vznikl, nemohlo být ukázáno více. Brilantní film klasika světového filmu je jeho režisérským debutem. Zabývá se tématem fascinace mocí a neschopností jedince vzdorovat společenskému systému. Jediný Törless si uchovává svůj morální kredit a schopnost nést zodpovědnost za své jednání. Prostředí, v němž vládne pevný režim a snaha o bezpodmínečné dodržování všech norem, prostředí v němž se nepřipouští žádné vybočování z řady, je však velmi obtížným místem k životu. Nietzscheho myšlenka o nadčlověku zde tak našla působivého ztvárnění. Předlohou k natočení tohoto filmu se stala kniha Zmatky chovance Törlesse od českého autora Roberta Musila.
  • Film byl uveden na přehlídce Duha nad Brnem 2001 díky vstřícné spolupráci a podpoře Goethe Institutu v Praze.

 

Art Brno, 17.6. 16:00

FaLang translation system by Faboba

Duha nad Brnem '01

  • Diváci: 1 800
  • Projekce: 16
  • Doprovodné akce: 2
  • Filmy: 26