Programme
| Brno | Praha | Echoes: Olomouc | Bratislava | Český Těšín |
The complete programme is avaiable for download: Program 2007
Programme schedule (Brno & Prague): Program 2007 table
Follow festival news for any proram changes.
All films will be screened in Czech ot original language version with Czech or Czech and English subtitles.
Legend: lesbian films | gay films | gay+lesbian films | trans films | off-program
PRAHA:
monday 29.10.
Goethe Institut
- 19:00 Francis Bacon / Francis Bacon's Arena
tuesday 30.10.
Goethe Institut
- 17:00 Rainbow Life under the Red Star (international symposium)
wednesday 31.10.
Goethe Institut
- 19:00 Obraz alkoholičky / Bildniss einer Trinkerin
thursday 1.11.
Goethe Institut
- 19:00 Svádění andělů / Verführung von Engeln
Galerie Court, Haštalská 1
- 19:00 Buřiči a Buřinky (vernisáž výstavy, trvá do 30.11.)
monday 5.11.
Světozor – big hall
- 18:00 Něco úplně nového / Whole New Thing R
- 20:30 Výbor ťuťu ňuňu cecíků / Itty Bitty Titty Committee R
+ Prague opening
Světozor – small hall
- 18:30 Krátké filmy pro sangviniky / Short Films for the Sanguine R
Oko
- 22:00 Zkouškové období / Final Exam
Světozor – foyer
- Fassbinder z pohledu dnešní doby (exhibition, lasting till 11/11.)
tuesday 6.11.
Světozor – big hall
- 18:00 Pisoár / Urinal R
- 20:30 Koncept / A Concepção R
- 22:30 Gymnastka / The Gymnast R
Světozor – small hall
- 16:00 Krátké filmy pro melancholik / Short Films for the Melancholy R
- 18:30 Před Stonewallem / Before Stonewall R
- 21:00 Dorian Gray v zrcadle bulváru / Dorian Gray im Spiegel der Boulevardpresse R
Oko
- 19:30 Rekviem pro panenku / Requiem for a Maiden - change of screening time
Goethe Institut
- 16:30 Queers in film 1 (seminar)
wednesday 7.11.
Světozor – big hall
- 18:00 Pokradmu / Comme des voleurs R
- 20:30 Pusinky / Dolls R
- 22:30 Moskva v teplouše nevěří + Výroba příšer / Moscow does not believe in queers + Making of monsters R
Světozor – small hall
- 16:00 Krátké filmy pro sangviniky / Short Films for the Sanguine R
- 18:30 Před Stonewallem / Before Stonewall R
- 21:00 Úchyl Orlando / Freak Orlando R
Oko
- 19:30 Šeptej / Whisper - change of screening time
Goethe Institut
- 16:30 Queers in film 2 (seminars)
thursday 8.11.
Světozor – big hall
Světozor – small hall
- 16:00 Krátké filmy pro všechny baby / Short Films for all Women R
- 18:30 Konec duhy / Rainbow's End R
- 21:00 Madam X - absolutní vládkyně / Madame X - Eine absolute Herrscherin R
Oko
- 19:30 Hrubeš a Mareš jsou kamarádi do deště / Hrubes and Mares Are Friends Come Rain or Shine - change of screening time
Café Therapy, Školská 30
- 20:30 Gita: Hetero jako menšina (debate)
friday 9.11.
Světozor – big hall
- 18:00 Bublina / Ha Buah R
- 20:30 Bez zásahu / Uncut R
- 22:30 Báječný! Příběh teplého filmu / Fabulous! The Story of Queer Cinema R
Světozor – small hall
- 18:30 Sám mezi heteráky / Ich kenn keinen - Allein unter Heteros R
- 21:00 Johanka z Arku Mongolská / Johanna D'Arc of Mongolia R
Oko
- 19:30 Nuda v Brně / Boredom in Brno - change of screening time
saturday 10.11.
Světozor – big hall
- 16:00 Krátké filmy pro všechny baby / Short Films for all Women R
- 18:00 Próteus / Proteus R
- 20:30 Tik tak ukolébavka / Tick Tock Lullaby R
- 22:30 Svědkové / Les Témoins R
Světozor – small hall
- 18:30 Fórum České televize / Forum of Czech TV R
- 21:00 Krátké filmy pro melancholiky / Short Films for the Melancholy R
Oko
- 19:30 Účastníci zájezu / Holiday Makers - change of screening time
Valentino, Vinohradská 40
- 21:00 Queer Tonight (official festival party)
sunday 11.11.
Světozor – big hall
- 18:00 El Calentito / El Calentito R
- 20:30 Querelle / Querelle R
+ festival closing
Světozor – small hall
- 16:00 Krátké filmy pro melancholiky / Short Films for the Melancholy R
- 18:30 Krátké filmy pro sangviniky / Short Films for the Sanguine R
Oko
- 17:30 …a bude hůř / It’s Gonna Get Worse
OLOMOUC – festival echoes
Organiser: Pastiche Fimz, o.s.
Admissions: 60,- (průkaz AČFK 50,-)
monday 12.11.
Screening hall (3rd floor), UCUP Konvikt, Univerzitní 3
- 17:00 Homosexualita a společnost: Od represe k toleranci (přednáška)
- 19:00 Konec duhy / Rainbow's End + zahájení
- 21:00 Próteus / Proteus
Klub Diva, Pavelčákova 17
- 21:00 3D party: Disko+DIVA+Diváci
tuesday 13.11.
Podkroví, UCUP Konvikt, Univerzitní 3
- 18:00 Fassbinder z pohledu dnešní doby (vernisáž výstavy; trvá do 18.11.)
Screening hall (3rd floor), UCUP Konvikt, Univerzitní 3
- 19:00 Tik tak ukolébavka / Tick Tock Lullaby
- 21:00 Něco úplně nového / Whole New Thing
BRATISLAVA
Filmový Festival Inakosti - Mezipatra echoes
Organizer: Iniciatíva Inakosť, o.z.
monday 12.11.
Kino Tatra, Námestie 1. mája 5
- 18:30 Shortbus / Shortbus
- 20:30 Krátké filmy pro melancholiky / Short Films for the Melancholy
tuesday 13.11.
Kino Tatra, Námestie 1. mája 5
- 18:30 Špatná výchova / La mala educación
- 20:30 Tik tak ukolébavka / Tick Tock Lullaby
wednesday 14.11.
Kino Tatra, Námestie 1. mája 5
- 18:30 Něco úplně nového / Whole New Thing
- 20:30 Próteus / Proteus
ČESKÝ TĚŠÍN – festival echoes
Organiser: Liberte, o.s.
Admissions: 80,- Kč
wednesday 21.11.
Kino Central, Štefánikova 27/17
- 18:00 Krátké filmy pro sangviniky / Short Films for the Sanguine
+ Tik tak ukolébavka / Tick Tock Lullaby
thursday 22.11.
Kino Central, Štefánikova 27/17
- 18:00 Konec duhy / Rainbow's End
+ Něco úplně nového / Whole New Thing
BRNO:
thursday 25.10.
Kavárna MonRo, Černopolní 33
- 18:30 Holky v Brně: Lesbians and motherhood (debate)
friday 26.10.
Bakala
- 18:00 Něco úplně nového / Whole New Thing
- 20:00 Fassbinder z pohledu dnešní doby (exhibition opening, lasting till 3/11.)
- 20:30 Výbor ťuťu ňuňu cecíků / Itty Bitty Titty Committee
+ slavnostní zahájení / festival opening
Café Steiner, Gorkého 38
- 18:00 Martin Hrdina: Herbarium #1 (exhibition opening, lasting till 26/11.)
saturday 27.10.
Art - big hall
- 18:00 Úchyl Orlando / Freak Orlando R
- 20:30 Lilie / Lilies R
- 22:30 Tik tak ukolébavka / Tick Tock Lullaby R
- 24:00 Krátké filmy pro sangviniky / Short Films for the Sanguine
Bakala
- 20:30 Zkouškové období / Final Exam
Chajovna, Dominikánské nám. 6/7
Red Cat, Masarykova 25
- 20:00 Long Night Party
sunday 28.10.
Art - big hall
- 16:00 Před Stonewallem / Before Stonewall R
- 18:00 Plyn / Gas R
- 20:30 Dorian Gray v zrcadle bulváru / Dorian Gray im Spiegel der Boulevardpresse R
Bakala
- 20:30 Rekviem pro panenku / Requiem for a Maiden
monday 29.10.
Art - big hall
Art - small hall
- 18:30 Báječný! Příběh teplého filmu / Fabulous! The Story of Queer Cinema R
Bakala
- 16:00 Feminismus: Buřičství a/nebo konformita? (Queer Café debate)
- 20:30 Nuda v Brně / Boredom in Brno
Café Sausalito, Veveří 10
- 18:00 Vladimír Novotný: Terorist (exhibition opening, lasting till 26/11.)
tuesday 30.10.
Art - big hall
- 18:00 Pisoár / Urinal R
- 20:30 Johanka z Arku Mongolská / Johanna D'Arc of Mongolia R
Art - small hall
- 18:30 Konec duhy / Rainbow's End R
Bakala
- 16:00 Bisexuální postava ve filmu: známost šílená, zlá a nebezpečná (Queer Café debate)
- 20:30 Hrubeš a Mareš jsou kamarádi do deště / Hrubes and Mares Are Friends Come Rain or Shine
wednesday 31.10.
Art - big hall
- 18:00 Próteus / Proteus R
- 20:30 El Calentito / El Calentito R
- 22:30 Krátké filmy pro melancholiky / Short Films for the Melancholy
Art - small hall
- 18:30 Sám mezi heteráky / Ich kenn keinen - Allein unter Heteros R
Bakala
- 16:00 Rebelky a rebelové genderu (Queer Café debate)
- 20:30 …a bude hůř / It’s Gonna Get Worse
thursday 1.11.
Art - big hall
- 18:00 Účastníci zájezdu / Holiday Makers - programme change!
- 20:30 Pokradmu / Comme des voleurs - programme change!
Art - small hall
- 18:30 Moskva v teplouše nevěří + Výroba příšer / Moscow does not believe in queers + Making of monsters R
Bakala
- 16:00 Gay buřiči, gay konformisté (Queer Café debate)
- 20:30 Madam X - absolutní vládkyně / Madame X - Eine absolute Herrscherin - programme change!
friday 2.11.
Art - big hall
- 18:00 Koncept / A Concepção R
- 20:30 Gymnastka / The Gymnast R
- 22:30 Svědkové / Les Témoins R
Art - small hall
- 18:30 Krátké filmy pro všechny baby / Short Films for all Women R
- 21:00 Fórum České televize / Forum of Czech TV R
Bakala
- 20:30 Šeptej / Whisper
saturday 3.11.
Art - big hall
Art - small hall
- 18:30 Krátké filmy pro všechny baby / Short Films for all Women R
Mersey, Minská 15
- 21:00 Queer Tonight (official festival party)