Nevyléčitelní (BRNO)
Představení DIVA Production Bratislava
Autor: Christopher Durang
Překlad: Oľga Ruppeldtová
Režie: Michal Spišák
Obsazení: Csongor Kassai, Viktor Horján, Helena Krajčiová, Lenka Barilíková, Kamil Mikulčík a Jozef Kapec
- Divadlo G-STUDIO, Kounicova 22 - Stadion, Brno, 7. 11., 19:00
PŘEDSTAVENÍ BYLO ZRUŠENO
Místy bláznivá, místy lyrická americká komedie Nevyléčitelní (Beyond
Therapy) vypráví o hledání "normálního" vztahu, což může být, nemáte-li
toho správného psychiatra, velmi komplikované. Hra, v níž se představí
reprezentativní sestava mladých komediálních herců z různých
slovenských divadel (Radošinské naivné divadlo, Slovenské národné
divadlo, Nová scéna), řeší homosexuální a bisexuální vztahové problémy.
Hlavní hrdinové jsou nespokojeni se svým životem, chtějí dosáhnout
změny, seznamují se na inzerát a řeší své problémy u psychoterapeutů,
kteří by častokrát sami potřebovali psychiatrickou pomoc. Hnacím
motorem jejich konání je obrovská touha po překonání odcizení, po
sblížení, po získání opory v blízkém člověku. Ironickým vyzněním hry je
trpké poznání hlavní hrdinky, že je lepší spokojit se s málem, jež
reálně existuje, než celý život žít ve vysněné představě, která se
nikdy nenaplní. To vše na pozadí vtipných dialogů a v provedení mladých
slovenských herců obdařených komediálním hereckým talentem a schopností
vdechnout postavám život a vtip.
Hra Nevyléčitelní ("Beyond Therapy") byla poprvé uvedena v lednu 1981 ve Phoenix Theatre na Off-Broadway v režii Jerryho Zakse.