Katalog filmů
Filmy uváděné na festivalu Mezipatra 2005.
Česká televize představuje LeGaTo na festivalu Mezipatra
...filmy, které Česká televize uvede v rámci mediálního partnerství na festivalu Mezipatra
Smrt pedofila
Scénář: Jiří Bednář
Režie: Ivan Pokorný
Kamera: Vladimír Holomek
Dramaturg:Ludmila Hustolesová
Produkce: Česká televize 2002
blok krátkých experimentálních filmů
- Baby / Baby, Velká Británie 2000
- Domov zítřka / House of Tomorrow, Německo 2005
- (Květen) / (Mayo) / (May), Španělsko1999
- Pozitivní / Painted Positive, Kanada 2005
- Proč ses narodila / Why You Were Born, USA 2001
- Řeč jazyka / Talking in Tongues, Norsko 2004
- Speculoos / Speculoos, Francie/Belgie 2003
- Vášnivý divák / The Passionate Spectator, Velká Británie 2002
Gendernauti – Putování po gendrových identitách / Gendernauts – A Journey Through Shifting Identities
Německo 1999
anglicky s českými titulky, 86 minut, DVD
Scénář a režie: Monika Treut
Hrají: Sandy Stone, Texas Tomboy, Susan Stryker, Max Valerio, Jordy Jones, Stafford, Tornado, Hida Viloria a Annie Sprinkle
Jako bratr / Comme un frere / Like a brother
Francie 2005, francouzsky s českými titulky, 55 minut, DVD
Scénář: Cyril Legann
Režie: Bernard Alapetite, Cyril Legann
Hrají: Benoit Deliere, Johnny Amaro, Thibault Boucaux, Adeline Ishiomin, Amandine Maugy a další
Jednoho krásného dne, kadeřník... / Un beau jour, un coiffeur
Francie 2004,francouzsky s českými titulky, 13 minut
Režie: Gilles Bindi
- Krátký film bude uveden společně s filmem Jako bratr
Kinsey / Kinsey
USA/Německo 2004
anglicky s českými titulky, 118 minut, 35 mm
Scénář: Bill Condon
Režie: Bill Condon
Hrají: Liam Neeson, Laura Linney, Chris O´Donnell, Peter Sarsgaard, Timothy Hutton a další
Mambo Italiano / Mambo Italiano
USA/Kanada 2003
anglicky s českými titulky - délka 88 minut, 35 mm
Scénář: Steve Gallucio, Émile Gaudreault
Režie: Émile Gaudreault
Kamera: Serge Ladouceur
Hudba: FM Le Sieur
Střih: Richard Comeau
Hrají: Luke Kirby, Paul Sorvino, Ginette Reno, Stéphanie Vacchio, Claudia Ferri a další
Mamka Máša / Masha Mom
Polsko 2003
anglicky a rusky s českými titulky, 35 minut
Režie: Michał Bukojemski
- Dokument bude uveden společně s filmem Táta a taťka
Mango Kiss / Mango Kiss
USA 2004
anglicky s českými titulky, 84 minut, DVD
Scénář: Sarah Brown, Sascha Rice
Režie: Sascha Rice
Hrají: Daniele Ferraro, Michelle Wolff, Sally Kirkland, Dru Mouser, Tina Marie Murray, Shannon Rossiter a další
Medvídě / Cachorro / Bear Cub
Španělsko 2004
španělsky se simultánním překladem, 100 minut, 35 mm
Scénář: Miguel Albaladejo, Salvador García Ruiz
Režie: Miguel Albaladejo
Hrají: José Luis Gª Pérez, David Castillo, Empar Ferrer, Elvira Lindo, Arno Chevrier a další
blok krátkých lesbických filmů
- Come On Baby / Come On Baby, Dánsko 2004
- Chudák holka! / Pôv‘ fille! / Poor girl!, Francie 2003
- Kovboj z pusty / Puszta Cowboy, Maďarsko 2004
- Svatba a denní snění / Wedding Daydream, Německo 2004
- You 2 / You 2, Nizozemí 2001
Moje léto lásky / My Summer of Love
Velká Británie 2005
anglicky s českými titulky, 86 minut, 35 mm
Scénář: Helen Cross, Pawel Pawlikowski
Režie: Pawel Pawlikovski
Hrají: Natalie Press, Emily Blunt, Paddy Considine, Dean Andrews, Michelle Byrne a další
Na špičce jazyka / Tipping the Velvet
Velká Británie 2002
anglicky s českými titulky, 3 epizody po 52 minutách, DVD
Scénář: Andrew Davies, Sarah Waters
Režie: Geoffrey Sax
Hrají: Rachael Stirling, Keeley Hawes, Anna Chancellor, Jodhi May, Hugh Bonneville a další
Oba / Both
USA 2005
anglicky s českými titulky, 86 minut, DVD
Scénář: Rafael Dumett
Režie: Lisset Barcellos
Hrají: Jackie Parker, Jesús Morales, Yvonne Frayssinet, Mike Martinez, J. D. Brumback a další
blok krátkých gay filmů
Čas her / Amser Chwarae / Playtime, Wales 2004- Gender / Gender, Belgie 2004
- Krátká, bílá, skládaná / Short White Pleated, Velká Británie 2001
- Obvinění / Implicación / Implication, Španělsko 2004
- Opičí skála / Pavianfelsen / Monkey’s Rock, Německo 2004
- Paradisco / Paradisco, Francie 2002
- Plody moře / Seafood, Velká Británie 2005
- Spíše ano / Plutôt d’accord / Mostly Willing, Francie 2004
- Srážka / Crash, Austrálie 2004
- Kuchyň snů / Dream Kitchen, Irsko 1999
Otcovský instinkt / Paternal Instinct
USA 2004
anglicky s českými titulky, 75 minut, DVD
Režie: Murray Nossel
Paměť zlaté rybky / Goldfish memory
Irsko 2003
anglicky s českými titulky, 85 minut, DVD
Režie: Liz Gill
Scénář: Liz Gill
Kamera: Ken Byrne
Střih: Dermot Diskin
Hudba: Richie Buckley
Hrají: Sean Campion, Flora Montgomery, Jean Butler, Peter Gaynor, Fiona Glascott, Stuart Graham, Lise Hearns
blok animovaných krátkých filmů
- Achilles / Achilles, USA 1995
- Gillian / Gillian, Austrálie 2001
- Jezerní paní / Lady of the Lake, USA 2002
- Jsem Clay! / Clay Pride: Being Clay in America, USA 2001
- Moje múza / Jan-Michael Vincent, Jan-Michael Vincent Is My Muse, USA 2002
- Osamělých 15 / Lonely 15, Norsko 2004
- Padat / Falling, Finsko 2002
- Pohádky nové generace / Fairy Tales. Next Gen, USA 2004)
- Smutek v úterý / Blue Tuesday, Kanada 2001
- Teplý život pro začátnečníky / Schwules Leben für Anfänger / Gay Life for Beginners, Německo 2002
Přijede otec! / My Father Is Coming
Německo 1992
anglicky s českými titulky, 82 minut, DVD
Scénář a režie: Monika Treut
Hrají: Alfred Edel, Shelley Kästner, Annie Spinkle, Michael Massee, Mary Lou Graulau, David Bronstein a další
Queer as Folk / Queer as Folk
Velká Británie 1999
anglicky s českými titulky, 8 epizod po 30 minutách, DVD
Scénář: Russell T. Davies
Režie: Charles McDougall (epizody 1–4), Sarah Harding (epizody 5–8)
Hrají: Aidan Gillen, Craif Kelly, Charlie Hunnam, Denise Black, Carla Henry a další
Supper Man / Supper Man
Slovenská republika 2004
slovensky s anglickými titulky, 50 minut, DVD
Scénář: Albert Vlk
Režie: Albert Vlk
Hrají: Emil Píš, Zdena Studenková, Štefan Kožka, Karol Čálik, Robo Roth a další
- Film bude uveden společně s filmem Zamilované noci
Špatná výchova / La Mala Educatión / Bad Education
Španělsko 2004
španělsky s českými titulky, 106 minut, 35 mm
Scénář: Pedro Almodóvar
Režie: Pedro Almodóvar
Hrají: Gael García Bernal, Daniel Giménez Cacho, Fele Martínez, Lluís Homar, Javier Cámara a další
Špioni z Cambridge / Cambridge Spies
Velká Británie 2003
anglicky s českými titulky, 4 epizody po 60 minutách, DVD
Scénář: Peter Moffat
Režie: Tim Fawell
Hrají: Toby Stephens, Tom Hollander, Samuel West, Rupert Penry-Jones a další
Táta a taťka / Daddy & Papa
USA 2002
anglicky s českými titulky, 57 minut, DVD
Režie: Johnny Symons
- Film bude uveden společně s dokumentem Mamka Máša
Virgin Machine / Die Jungfrau Machine
Německo 1988
anglicky s českými titulky, 84 minut, DVD
Scénář a režie: Monika Treut
Hrají: Ina Blum, Marcelo Uriona, Gad Klein, Mona Mur, Peter Kern a další
Výrobna dospělých / Lapsia ja aikuisia - Kuinka niitä tehdään? / Producing Adults
Finsko/Švédsko 2004
finsky se simultánním překladem, 102 minut, 35 mm
Scénář: Pekko Pesonen
Režie: Aleksi Salmenperä
Hrají: Minna Haapkylä, Kari-Pekka Toivonen, Minttu Mustakallio, Tommi Eronen, Pekka Strang a další
Wild Side / Wild Side
Francie, Belgie a VB 2003
francouzsky s překladem do sluchátek, 93 minut, 35 mm.
Režie: Sébastien Lifshitz
Scénář: Sébastien Lifshitz, Stéphane Bouquet
Kamera: Agnes Godard
Hudba: Jocelyn Pook
Hrají: Stéphanie Michelini, Yasmine Belmadi, Edouard Nikitine
Zamilované noci / Kär i natten / Nights in Love
Švédsko 2004
švédsky s českými titulky, 29 minut
Režie: Håkon Liu
- Film bude uveden společně se slovenským filmem Supper Man
Ženy bez vychování / Female Misbehavior
Německo 1992
anglicky s českými titulky, 80 minut, DVD
Scénář a režie: Monika Treut
Hrají: Carol, Annie Sprinkle, Camilla Paglia, Max Valerio