Mezipatra Queer Film Festival [WEB ARCHIVE 2000--2012] - To Die Like a Man

logo Mezipater

10. queer filmový festival Mezipatra 2009


Queer osvobozuje od tradič- ního vnímání sexuálních a genderových identit založe- ných na neměnných katego- riích muž / žena, hetero-sexuální / homosexuální.

To Die Like a Man

This new film of João Pedro Rodrigues (Odete, O Fantasma) narrates the story of the aging star of a drag show. Tonia is determined to change her gender, under pressure from her younger friend Rosário. However, her religious convictions hinder her final resolution. Her relationship with the unbalanced youngster is proving to be destructive for her; and on top of that, she discovers that she seriously ill. Not willing to face these problems, she compels Rosário to set out together on a trip to his old home, a place he no longer knows how to find. Lost in the magical woods, adventure unfolds, which neither of them expect. The film’s cinematography is influenced by Rainer Fassbinder’s aesthetics and premiered this year at Cannes.

Umřít jako muž

Umřít jako muž
Morrer como un homem
To Die Like a Man

Feature Film Competition

France/Portugal, 2009
Portuguese with Czech subtitles 
133 min, 35mm

Writer: Rui Catalão, João Pedro Rodrigues
: João Pedro Rodrigues
: Alexander David, Fernandos Santos, Gonçalo Ferreira De Almeida, Fernando  Gomes, Jenni La Rue


BRNO: 26. 10. // 18.00 // Art
PRAHA: 5. 11. // 20.30 // Světozor

Umřít jako muž

Umřít jako muž

FaLang translation system by Faboba

Znělka 2009

Mezipatra 2009

  • Diváci: 12 500
  • Projekce: 89
  • Doprovodné akce: 24
  • Filmy: 100
  • Web: 50 500 návštěv
  • Ozvěny: Ostrava, Olomouc, Pardubice, Č.Budějovice

Ocenění 2009